Carlos Pena is a double agent no more! Returning to Texas has lit a fire under the Rays’ first basemen, who had four hits, four runs, and four RBIs in the two games in Arlington. Was it the return to his first baseball city that re-ignited Pena’s bat? No. He just didn’t have to face a left-handed starter.